W filmie pojawiają się Słomkowe Kapelusze przybywające na Wyspę Mirrorball, nad którą unosi się ogromna kula dyskotekowa. Nieznany im Jango jest również w mieście w lokalnym barze. Zostaje jednak zauważony przez grupę marines i rozpoczyna się pościg. W trakcie pościgu jeden z Marines zauważa Luffy'ego, zmuszając go i jego załogę do ucieczki. Załoga spada z budynku, zmuszając Luffy'ego do użycia Gomu Gomu no Fusen, uderzając gigantyczną kulę dyskotekową i powodując jej huśtawkę. Jango kończy na platformie tanecznej i w desperacji wykorzystuje swoją hipnozę, aby ludzie na wyspie tańczyli. Wszyscy, w tym Słomkowe Kapelusze i Marines, zostają wciągnięci w szał i tańczą całą noc, niszcząc wyspę. Słomkowym Kapeluszom udaje się uciec, choć znużony, ale zdają sobie sprawę, że Luffy'ego nie ma z nimi. On i Jango wciąż są na dyskotekowej piłce unoszącej się w oceanie i wciąż tańczą, gdy kończy się reportaż, zastanawiając się, dlaczego są jedynymi ludźmi wciąż zahipnotyzowanymi.